At least one U. S. Navy warship carrying more than 2,000 Marines is on its way to the Middle East, signaling an additional military buildup in the area and fueling speculation about American ground forces being deployed in Iran.